LOULIZCategoryプライバシーポリシー

人称代名詞の基礎

中国語の人称代名詞について簡単にご紹介していきます。

Contents

特徴

中国語の人称代名詞は日本語のものと似ており、英語のように複数形や所有格などで大きく形が変わることはありません。

『私の』となる場合は、日本語の『の』に相当する語を人称代名詞の後などに付け、『私達』のように複数になる場合には、『達』に相当する語を後につけるだけです。

我的

wǒ de

我们

wǒ men

Words

de

〜の【助詞】

men

〜達・〜方【複数形にする】


一覧

以下は、中国語の人称代名詞の一覧です。

単数

2人称には、敬語とそうでないものの2種類があります。敬語を使うような相手であれば『』を使い、そうでなければ『』を使うと良いでしょう。

また、3人称は文字は違いますが、発音はどれも同じです。会話では文脈等から判別するしかありません。

人称中国語
1人称
(私)

2人称
(あなた・君)

2人称
(あなた様)

nín

3人称
(彼)

3人称
(彼女)

3人称
(それ・あれ)

複数

複数は、単数のものに『』を付けるだけです。ただし、『』には付けないのが一般的なようで(少なくとも会話では)、他の言い方をするようです。

敬語の場合の2人称は以下の表の後でご紹介します。

人称中国語
1人称
(私達)

我们

wǒ men

2人称
(あなた達・君達)

你们

nǐ men

3人称
(彼ら)

他们

tā men

3人称
(彼女ら)

她们

tā men

3人称
(それら・あれら)

它们

tā men

2人称複数の敬語

敬語の2人称には以下のようなものがあります。

人称中国語
2人称
(お二人・御二方)

您俩

nín liǎ

2人称
(お二人・御二方)

您二位

nín èr wèi

2人称
(御三方)

您仨

nín sā

2人称
(御三方)

您三位

nín sān wèi

2人称
(皆様・皆様方)

各位

gèwèi

2人称
(皆様・皆様方)

您诸位

nín zhūwèi